Am Wochenende gab es ein neues Zuschauerhoch bei der Begegnung der Baunacher gegen die s.Oliver Baskets. Aufgrund des AllStarDays und des spielfreien Wochenendes der Beko BBL – konnte die Möglichkeit genutzt werden die Partie in die Brose-Arena der 1. Liga-Mannschaft zu verlegen. 4900 Zuschauer sahen ein spannendes Spiel bis zur letzten Sekunde. Nach Verlängerung musste sich das Team der Herzen – Baunach – gegen Würzburg geschlagen geben.
11.01.2015 16:30 Uhr Cuxhaven BasCats – RASTA Vechta 65:63
RELIVE
RASTA Vechta hat am 17. Spieltag der 2. Basketball-Bundesliga ProA erneut eine überraschende Niederlage kassiert. Beim Tabellenletzten, den Cuxhaven BasCats, unterlag das Team von Trainer Stephen Arigbabu am Sonntagabend knapp mit 63:65 (34:30). Bester Werfer auf Seiten RASTA Vechtas war Fabian Franke mit 16 Zählern.
11.01.2015 16:30 Uhr Science City Jena – finke baskets 79:74
RELIVE
Mit einem knappen aber am Ende verdienten 79:74-Sieg gegen die finke baskets aus Paderborn endete der Sonntagnachmittag erfolgreich aus Sicht von Science City Jena. Die Thüringer gewannen in ihrem Eröffnungsspiel der Heimsaison 2015 vor 1825 Zuschauern in der Sparkassen-Arena, griffen im Duell gegen die Westfalen erstmals auf Neuzugang David Hicks zurück.
11.01.2015 17:00 Uhr Bike-Cafe Messingschlager Baunach – s.Oliver Baskets 95:98
Als Steffen Hamann mit einem Drei-Punkte-Spiel drei Minuten vor Ende der Partie gegen die s.Oliver Baskets Würzburg die Baunacher erstmals in Führung gebracht hatte (76:73), hielt es keinen der 4900 Zuschauer in der Brose Arena mehr auf seinem Stuhl. Bis zum Ende der regulären Spielzeit und auch in der fünfminütigen Verlängerung setzte sich auch keiner mehr hin. Denn das Publikum bekam Dramatik pur geboten. Mit viel Glück gewann der Zweitliga-Tabellenführer am Sonntag das Frankenderby mit 98:95 vor der Saison-Rekordkulisse.
11.01.2015 17:00 Uhr ETB Wohnbau Baskets Essen – TEAM EHINGEN URSPRING 90:83
RELIVE
Am Sonntagabend siegten die Essener gegen das Team Ehingen Urspring mit 90 zu 83. Es war ein Spiel, dass man am besten mit einem Menü im Restaurant beschreibt: Am Ende muss das Dessert stimmen! Und ja, es stimmte. Mit dem ersten Sieg im neuen Jahr klettern die Baskets in der Tabelle auf Platz fünf.
11.01.2015 17:00 Uhr OeTTINGER Rockets Gotha – NINERS CHEMNITZ 85:65
Erfolgreicher Abschluss der Derby-Wochen: Die Oettinger Rockets haben heute auch ihr viertes Prestige-Duell der laufenden Spielzeit in der 2. Basketball-Bundesliga ProA gewonnen. In der zum vierten Mal in Folge ausverkauften „Blauen Hölle“ behielten die Gothaer im mitteldeutschen Derby gegen die Niners aus Chemnitz mit 85:65 (36:33) die Oberhand.
11.01.2015 17:00 Uhr MLP Academics Heidelberg – Bayer Giants Leverkusen 89:74
Die MLP Academics Heidelberg besiegen nach konzentrierter Leistung die Bayer Giants Leverkusen mit 89-74. Damit setzt das Team seine Siegesserie mit nun vier gewonnen Spielen am Stück fort. “Wir haben viel Zeit und viel Energie durch die Verletzung von Marco verloren. Die ganze Woche war überschattet von seiner Verletzung. So einen guten deutschen Spieler kann man schwer ersetzen.“ – so Ignjatovic.
11.01.2015 17:00 Uhr rent4office Nürnberg – Hamburg Towers 84:79
Zweites Spiel im neuen Jahr zweiter Sieg für rent4office Nürnberg. Die Mittelfranken setzten sich am gestrigen Sonntagabend mit 84:79 (51:45) gegen den Tabellennachbarn aus Hamburg durch und sicherten sich damit zwei wichtige Punkte im Kampf um die Playoff-Plätze.
11.01.2015 17:00 Uhr GIESSEN 46ers – VfL Kirchheim Knights 103:71
Im vierten Anlauf gewinnen die GIESSEN 46ers ihre erste Partie gegen die VfL Kirchheim Knights und festigen somit ihren zweiten Tabellenplatz der 2. Basketball-Bundesliga ProA. Bei dem 103:71-Erfolg legten die Mittelhessen vor 2.412 Zuschauern in der Sporthalle Gießen-Ost einen Start-Ziel-Sieg aufs Parkett.
Fortbildungsmaßnahme im Bereich Schiedsrichter
/in Liga-NewsFortbildungsmaßnahme der SR-Coaches der 2. Basketball-Bundesliga
Die Schiedsrichter-Coaches der 2.Basketball-Bundesliga trafen sich am vergangenen Wochenende zu einer Fortbildungsmaßnahme im Olympia-Stützpunkt Rhein-Neckar in Heidelberg. Sportpsychologe Sebastian Altfeld referierte zu den Themen Coachingrichtlinien, Kommunikation, Wahrnehmung und Grundlagen der Gesprächsführung. Themen wie Spielnachbereitung, Berichtswesen und Intensivierung der Schiedsrichterbetreuung rundeten den interessanten Lehrgang ab.
Saison-Zwischenlehrgang für SR des DBB-B-Kaders
Am vergangenen Freitag und Samstag fand der Saison-Zwischenlehrgang für die Schiedsrichter des DBB-B-Kaders im Bundesleistungszentrum in Heidelberg statt. Zu Beginn referierte FIBA-Schiedsrichter Moritz Reiter zu dem Thema “Kontakte Off-the-ball; Pick & Roll; und im Post-Play” und gab wertvolle Tips für die Entscheidungsfindung.
In der Regeleinheit mit Norbert Esser mussten sich die Referees kniffligen Regelfragen stellen. Den “Fitnesspart” übernahm Alexander Ulbricht, DOSB-Athletiktrainer von der Ruhr-Uni Bochum, mit ausgewählten Aufwärm- und Fitnessübungen, sowie einem Lauftest.
Sportpsychologe Sebastian Altfeld referierte über die Erfahrungen seiner bisherigen Schiedsrichtercoachings zum Auftreten, Kommunikation und zur Außenwirkung der Schiedsrichter. Videoarbeit mit Feedback zu den Vorrundenspielen und das “Nachjustieren” für die Rückrunde rundeten einen abwechslungsreichen und gelungenen Lehrgang ab.
Tim Vogt mit Gehirnerschütterung
/in ProB Nord 14/15Tim Vogt zog sich im Spiel zwischen den ROSTOCK SEAWOLVES bei der Baskets Akademie Weser-Ems / Oldenburger TB nach einem Zusammenprall mit Arthur Zaletskiy eine Gehirnerschütterung mit intrakranieller Blutung zu. Nach einem Einwurf in der 25. Spielminute stießen die Köpfe der beiden Spieler zusammen, so dass beide Akteure behandelt werden mussten. Während Zaletskiy weiterspielen konnte, wurde Vogt mit einer tiefen Platzwunde über der rechten Augenbraue zur Untersuchung in das evangelische Krankenhaus Oldenburg gebracht. Dort muss der 23-Jährige bis Mittwoch zur Beobachtung bleiben.
Wie lange Vogt ausfallen wird, ist ungewiss.
Das gesamte Team der ROSTOCK SEAWOLVES wünscht Tim Vogt gute Besserung!
(ROSTOCK SEAWOLVES)
TV Langen erteilt Cedric Quarshie die Freigabe
/in ProB Süd 14/15Der TV Langen und Power Forward Cedric Quarshie haben sich darauf verständigt, die Vereinbarung für die laufende Spielzeit vorzeitig aufzulösen. Nachdem der 31-Jährige wegen beruflicher und privater Verpflichtungen zuletzt nur eingeschränkt trainieren und spielen konnte, entschlossen sich beide Seiten dazu, die Zusammenarbeit zu beenden.
(TV Langen)
Praktikumsplätze bei den Uni-Riesen
/in ProB Nord 14/15Die Uni-Riesen Leipzig suchen ab März 2015 zwei Praktikanten: einmal für den Bereich Medien&Kommunikation und für das Ticketing und Merchandising. Näheres zu den Ausschreibungen findet ihr hier:
Rückblick ProB Süd Spieltag 14
/in ProB Süd 14/15Spieltag 14 in der ProB Süd: Weissenhorn punktet gegen Frankfurt – Karlsruhe greift erfolgreich Würzburg an – Saarlouis unterliegt Schwelm – Lich verliert in Serie; auch gegen Hanau – die Kangaroos zähmen die Dragons – Langen setzt sich deutlich gegen Speyer durch.
Mit einer über weite Strecken guten Teamleistung sowie einem sehr effektiven Randal Holt (22 Punkte, 7 Assists) sind die Weißenhorn Youngstars erfolgreich in das Jahr 2015 gestartet. Die in den ersten Minuten erspielte Führung gaben die Youngstars über die gesamte Partie nicht mehr ab und ließen teils stark verteidigende Hessen nie näher als sechs Punkte herankommen.
55 Tage nach dem Niederschlag durch Filmore Beck in Langen feierte Paul Brotherson seine Rückkehr auf das Parkett. Es war ein furioses und würdiges Comeback, denn 711 Zuschauer sahen einen 86:75 -Sieg der BG über den Tabellenzweiten TG Würzburg Baskets Akademie.
Nach drei Niederlagen in Folge, konnten die EN Baskets Schwelm das Jahresauftaktspiel in Saarlouis für sich entscheiden. Bei den Royals, die vom ehemaligen Bundesliga-Spieler Chris Cummings gecoacht werden, gewann das Morzuch-Team mit 77:67. Allerdings waren die Voraussetzungen zu dem Auswärtserfolg nicht die besten.
Die HEBEISEN WHITE WINGS bezwingen Lich 78:65 (35:37) und schieben sich mit dem Sieg auf Tabellenplatz sieben. Die Hanauer dominierten die zweite Halbzeit und kamen verdient zu einem in der Schlussphase ungefährdeten Auswärtssieg – dem fünften in Serie. „Wir haben in der ersten Halbzeit unkonzentriert gespielt.
Im ersten Spiel des Jahres 2015 mussten sich die Aufsteiger aus Iserlohn einem echten Härtetest unterziehen. Die Dragons aus Rhöndorf, gegen die es in der Hinrunde die erste Niederlage gegeben hatte, verlangten dem Spitzenreiter in einem intensiven Spiel vor knapp 1.000 Zuschauern alles ab.
Die BIS Baskets Speyer haben sich im neuen Jahr einen peinlichen Fehlstart geleistet. Die Vorderpfälzer erlitten im Kellerduell der 2. Basketball-Bundesliga ProB vor heimischer Kulisse ein 63:91(37:45)-Debakel gegen den TV Langen. „Wenn wir im Abstiegskampf bestehen wollen, müssen wir uns deutlich steigern“, kommentierte BIS-Sportmanager Gerd Kopf den wohl schwächsten Auftritt des Teams in dieser Saison.
Rückblick ProB Nord Spieltag 17
/in ProB Nord 14/15Am 17. Spieltag der ProB Nord gewinnt Magdeburg gegen Herten – Itzehoe unterliegt in eigener Halle Wedel – Dresden sichert die Punkte gegen Braunschweig – Leipzig entscheidet das Derby gegen die Sixers für sich – Bochum unterliegt auswärts knapp dem RSV – Oldenburg schlägt Tabellenführer Rostock.
Die Otto Baskets kamen am Donnerstagabend zu einem 90:74 (35:34) Heimsieg gegen die Hertener Löwen. Die ungünstige Spielzeit kostete dem BBC einige Zuschauer, die an einem normalen Werktag den Weg in die HGH nicht antreten konnten. Da das nächste Heimspiel an einem familienfreundlichen Sonntag um 16:00 Uhr beginnt, hoffen die Verantwortlichen dann auf deutlich mehr Zuspruch.
Die Wende blieb aus. Die Sport-Club Itzehoe Eagles haben das Landesderby gegen den SC Rist Wedel in der 2. Basketball-Bundesliga ProB verloren. Am Ende stand es 77:84 (22:22, 23:20, 21:30, 11:12).
Zweimal hatte Neuzugang Renaldo Dixon mit den Eagles trainiert, dann stand er – auch wegen der Daumenverletzung von Yannick Evans – gleich in der ersten Fünf.
Die Dresden Titans konnten am Sonntagnachmittag auch das vierte Saisonspiel der Rückrunde in der 2. Basketball-Bundesliga ProB gewinnen. Gut 1.200 Zuschauer sahen in der Margon Arena aber zwei Gesichter von den „Elberiesen“, die nach drei schwachen Vierteln erst nach einer deutlichen Leistungssteigerung im letzten Abschnitt das Spiel mit 75:73 (33:44) zu ihren Gunsten drehen konnten.
Die Uni-Riesen Leipzig entscheiden das mitteldeutsche Derby gegen die BSW Sixers aus Sandersdorf mit 66:57 zu ihren Gunsten und haben nach drei Spielen ohne Sieg endlich wieder Grund zum Jubeln. Nach holprigem Start dominieren die Leipziger die Partie klar und fahren hochverdient den 7. Saisonsieg ein.
Wichtige zwei Punkte hat der RSV Eintracht Stahnsdorf/Teltow/Kleinmachnow 1949 am Sonntag eingefahren: Am 17. Spieltag der 2. Basketball-Bundesliga ProB Nord gelang der Mannschaft von Peter Günschel ein knappes, aber verdientes 80:78 (32:38) gegen den VfL AstroStars Bochum.
Ein Treffer in letzter Sekunde brachte die ROSTOCK SEAWOLVES um den ersten Auswärtssieg des neuen Jahres. Der Tabellenführer von der Ostsee unterlag bei der Baskets Akademie Weser-Ems / Oldenburger TB nach einem Dreipunktewurf von Preston Wynne in allerletzter Sekunde mit 68:71 (36:35).
Rückblick ProA Spieltag 17
/in ProA News 14/15Am Wochenende gab es ein neues Zuschauerhoch bei der Begegnung der Baunacher gegen die s.Oliver Baskets. Aufgrund des AllStarDays und des spielfreien Wochenendes der Beko BBL – konnte die Möglichkeit genutzt werden die Partie in die Brose-Arena der 1. Liga-Mannschaft zu verlegen. 4900 Zuschauer sahen ein spannendes Spiel bis zur letzten Sekunde. Nach Verlängerung musste sich das Team der Herzen – Baunach – gegen Würzburg geschlagen geben.
RELIVE
RASTA Vechta hat am 17. Spieltag der 2. Basketball-Bundesliga ProA erneut eine überraschende Niederlage kassiert. Beim Tabellenletzten, den Cuxhaven BasCats, unterlag das Team von Trainer Stephen Arigbabu am Sonntagabend knapp mit 63:65 (34:30). Bester Werfer auf Seiten RASTA Vechtas war Fabian Franke mit 16 Zählern.
RELIVE
Mit einem knappen aber am Ende verdienten 79:74-Sieg gegen die finke baskets aus Paderborn endete der Sonntagnachmittag erfolgreich aus Sicht von Science City Jena. Die Thüringer gewannen in ihrem Eröffnungsspiel der Heimsaison 2015 vor 1825 Zuschauern in der Sparkassen-Arena, griffen im Duell gegen die Westfalen erstmals auf Neuzugang David Hicks zurück.
Als Steffen Hamann mit einem Drei-Punkte-Spiel drei Minuten vor Ende der Partie gegen die s.Oliver Baskets Würzburg die Baunacher erstmals in Führung gebracht hatte (76:73), hielt es keinen der 4900 Zuschauer in der Brose Arena mehr auf seinem Stuhl. Bis zum Ende der regulären Spielzeit und auch in der fünfminütigen Verlängerung setzte sich auch keiner mehr hin. Denn das Publikum bekam Dramatik pur geboten. Mit viel Glück gewann der Zweitliga-Tabellenführer am Sonntag das Frankenderby mit 98:95 vor der Saison-Rekordkulisse.
RELIVE
Am Sonntagabend siegten die Essener gegen das Team Ehingen Urspring mit 90 zu 83. Es war ein Spiel, dass man am besten mit einem Menü im Restaurant beschreibt: Am Ende muss das Dessert stimmen! Und ja, es stimmte. Mit dem ersten Sieg im neuen Jahr klettern die Baskets in der Tabelle auf Platz fünf.
Erfolgreicher Abschluss der Derby-Wochen: Die Oettinger Rockets haben heute auch ihr viertes Prestige-Duell der laufenden Spielzeit in der 2. Basketball-Bundesliga ProA gewonnen. In der zum vierten Mal in Folge ausverkauften „Blauen Hölle“ behielten die Gothaer im mitteldeutschen Derby gegen die Niners aus Chemnitz mit 85:65 (36:33) die Oberhand.
Die MLP Academics Heidelberg besiegen nach konzentrierter Leistung die Bayer Giants Leverkusen mit 89-74. Damit setzt das Team seine Siegesserie mit nun vier gewonnen Spielen am Stück fort. “Wir haben viel Zeit und viel Energie durch die Verletzung von Marco verloren. Die ganze Woche war überschattet von seiner Verletzung. So einen guten deutschen Spieler kann man schwer ersetzen.“ – so Ignjatovic.
Zweites Spiel im neuen Jahr zweiter Sieg für rent4office Nürnberg. Die Mittelfranken setzten sich am gestrigen Sonntagabend mit 84:79 (51:45) gegen den Tabellennachbarn aus Hamburg durch und sicherten sich damit zwei wichtige Punkte im Kampf um die Playoff-Plätze.
Im vierten Anlauf gewinnen die GIESSEN 46ers ihre erste Partie gegen die VfL Kirchheim Knights und festigen somit ihren zweiten Tabellenplatz der 2. Basketball-Bundesliga ProA. Bei dem 103:71-Erfolg legten die Mittelhessen vor 2.412 Zuschauern in der Sporthalle Gießen-Ost einen Start-Ziel-Sieg aufs Parkett.
Science City Jena wächst rasant
/in ProA News 14/15Science City Jena wächst rasant
Jährlich wird vom Deutschen Basketball Bund (DBB) eine Rangliste erhoben, deren Ziel es ist die 100 mitgliederstärksten Vereine in der gesamten Bundesrepublik zu benennen. Erstmals in dieser sogenannten „Top100“ angekommen ist nach der Auszählung für das abgelaufene Kalenderjahr 2014 nun auch der Basketball-Verein von Science City Jena. Mit einer enormen Steigerung von 36,4 Prozent, dem deutschlandweit zweitstärksten Mitgliederzuwachs nach dem MJC Trier (54,7 Prozent), erklimmt der Science City Jena e.V. erstmals einen Platz unter den 100 teilnehmerstärksten Clubs, landet in der Endabrechnung mit 263 Mitgliedern auf Rang 72. Während Gotha mit 246 eingeschriebenen Teilnehmern auf Platz 88 ankommt stellen die Basketballer der Saalestadt somit auch den stärksten Verein im Freistaat Thüringen.
„Natürlich freuen wir uns über diese enorm positive Entwicklung in unserem Verein, für unsere Stadt und den Basketball in Thüringen insgesamt“, sagt Sven Schaffer, der Geschäftsführer des Science City Jena e.V. nach der Veröffentlichung der Rangliste. „Ohne die kontinuierlich gute und nachhaltige Arbeit unserer Trainer wäre so ein Ergebnis sicher nicht möglich gewesen. Insofern gilt den vielen ehrenamtlichen Coaches und Helfer ein großer Dank, die einen erheblichen Anteil an dieser Steigerung tragen. Zudem hat natürlich auch die neue Arena und das Zweitliga-Team als Zugpferd eine wichtige Rolle übernommen und perfekt ausgefüllt. Die Premiere unter den ‚Top100‘ ist eine große Motivation für die Zukunft, um weiterhin nachhaltig zu arbeiten, gesund zu wachsen sowie die Arbeit im Nachwuchs- und Breitensportbereich zu forcieren“, so Schaffer.
(Science City Jena)
Basketball-Boom: SC Rasta Vechta macht riesigen Sprung in den TOP 100!
/in ProA News 14/15Der SC Rasta Vechta hat in der Liste der 100 größten Basketball-Vereine in Deutschland einen riesigen Sprung nach vorne gemacht. Dank insgesamt 284 aktiver Spielerinnen und Spieler liegt „der geilste Club der Welt“ im bundesweiten Ranking nun auf Platz 54. Dies bedeutete eine Verbesserung zum Vorjahr um 40 Plätze – Basketball in Vechta boomt!
Vor einem Jahr tauchte der SC Rasta Vechta erstmals in der vom Deutschen Basketball Bund veröffentlichten Liste der 100 größten Vereine auf – damals auf Platz 94. Schon dies war ein großer Erfolg für den mittlerweile insgesamt gar gut 700 Mitglieder (inklusive Fitness-Abteilung und passive Mitglieder) zählenden Verein. Im Kalenderjahr 2014 gelang nun ein Sprung von sage und schreibe 40 Plätzen nach vorne. 217 männliche und 67 weibliche, also insgesamt 284 Aktive, haben beim SC Rasta Vechta einen Teilnehmerausweis (Stand 31.12.2014). Dies bedeutet Platz 54 unter den 100 größten Basketball-Vereinen des DBB. „Das ist eine tolle Nachricht und bestätigt unseren Eindruck der letzten Zeit. Gerade in den jungen Jahrgängen rennen uns die Kinder quasi die Bude ein und haben total Bock auf Basketball. Mich freut diese Entwicklung ungemein und bestätigt unsere Investitionen in die Zukunft, wie zum Beispiel den Bau des RASTA Gyms“, erklärte Stefan Niemeyer, Vorsitzender des SC Rasta Vechta, am Freitag. Möglich werden die steigenden Zahlen an Mitgliedern und aktiven Basketballern besonders durch die vielen ehrenamtlichen Trainer und Helfer, die sich beim SC Rasta Vechta engagieren. „Ohne sie wäre ein solcher Apparat überhaupt nicht aufzubauen und zu organisieren. Sie bilden das Rückgrat unseres Klubs!“, dankte Niemeyer den Ehrenamtlichen.
Die steigende Beliebtheit des Sports als solchem resultiert auch aus den Erfolgen der aus dem Verein vor Jahren in eine GmbH ausgegliederten Profi-Mannschaft mit Namen RASTA Vechta, die heute in der 2. Basketball-Bundesliga ProA spielt. Diese sorgte in der Saison 2013/2014 nach zuvor zwei Aufstiegen in Serie für Furore in der Beko Basketball Bundesliga und wurde von der Frankfurter Allgemeinen Zeitung am Sonntag sogar zur Mannschaft des Jahres 2013 gewählt. „Natürlich hat das eine ungemeine Strahlkraft, wenn ein Team so in den Fokus rückt. In Vechta konzentriert sich mittlerweile vieles auf Basketball, man muss nicht mehr nach Quakenbrück oder Oldenburg fahren, wenn man hochklassige Spiele sehen möchte“, weiß Stefan Niemeyer, der auch Geschäftsführer der Profi-Truppe ist.
Angeführt wird das Ranking der TOP 100 übrigens einmal mehr vom ALBA Berlin Basketballverein. Die Hauptstädter haben 875 aktive Mitglieder und weisen somit einen Vorsprung von fast 200 Teilnehmern auf die zweitplatzierten Rheintars Köln (680) aus. Höchster Neueinsteiger ist MJC Trier auf Platz 51 mit 296 Basketballerinnen und Basketballern. Gerade noch so geschafft in die TOP 100 hat es die Sportgemeinschaft 1886 Weiterstadt (234).
(RASTA Vechta)
SC Rist ist der siebtgrößte Basketball-Verein Deutschlands
/in ProB Nord 14/15Den jüngsten Zahlen des Deutschen Basketball Bundes zufolge ist der SC Rist Wedel der siebtgrößte Basketball-Verein Deutschlands. In der am heutigen Freitag (9. Januar 2015) veröffentlichen Liste der 100 größten Basketball-Vereine des DBB wird der SC Rist mit 564 Teilnehmerausweisen geführt (Stand 31. Dezember 2014), das sind 32 mehr als ein Jahr zuvor. Von den 564 Teilnehmerausweisen entfallen 322 auf männliche und 242 auf weibliche Mitglieder. Damit hat der SC Rist die größte Mädchen- und Damen-Abteilung aller Basketball-Vereine in Deutschland.
Die gesamte Liste ist über folgenden Link abzurufen: http://www.basketball-bund.de/wp-content/uploads/TOP10015.pdf
(SC Rist Wedel)